Alors que le docteur House s'entretient avec son équipe à propos d'un patient, un inconnu pénètre dans le bureau et tire deux fois sur le médecin. Blessé, House est immédiatement emmené au bloc opératoire...
Quand il reprend conscience, il exprime le souhait d'avoir une conversation avec l'individu, afin de lui demander pourquoi il a tiré sur lui. Parallèlement, même sur son lit d'hôpital, il continue à étudier le cas de son patient...
Quand il reprend conscience, il exprime le souhait d'avoir une conversation avec l'individu, afin de lui demander pourquoi il a tiré sur lui. Parallèlement, même sur son lit d'hôpital, il continue à étudier le cas de son patient...
